Bay Island Trader case - Corte de Constitucionalidad, Expediente No. 2523 and 2525-2008 (26 marzo 2009)