Sudamerica

Regimen Comun Sobre Acceso a los Recursos Geneticos (Comision del Acuerdo de Cartagena) Decision 391 (español)

Decision 391

REGIMEN COMUN SOBRE ACCESO A LOS
RECURSOS GENETICOS

LA COMISION DEL ACUERDO DE CARTAGENA

VISTAS: La Tercera Dispoción Transitoria de la Decisión 345 de la Comisión y la Propuesta 284/Rev. 1 de la Junta;

CONSIDERANDO: Que los Países Miembros son soberanos en el uso y aprovechamiento de sus recursos, principio que ha sido ratificado además por el Convenio sobre Diversidad Biológica suscrito en Río de Janeiro en junio de 1992 y refrendado por los cinco Países Miembros;

Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (español)

REGLAMENTO DEL SISTEMA DE
EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

Ministerio Secretaría General de la Presidencia

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Jueves 3 de Abril de 1997
(Nº 35.731; Página 5 a 16)

Núm. 30.- Santiago, 27 de Marzo de 1997-
VISTO: Las facultades que me confiere el Nº 8 del Artículo 32 de la Constitución Política de la República, y teniendo presente lo dispuesto en la Ley Nº 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente.

D E C R E T O:

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

Draft Law on Access to Genetic Resources

DRAFT law

Translated from Portuguese by Vanira Tavares, Translation Service
Secretariat of Information and Documentation, Federal Senate

Brazil

Bill of Law No. 306/95
"Access to Genetic Resources"

Amended version presented by Rapporter Senator Osmar Dias, as approved by the the Federal Senate of Brazil, in May 1998

Provides for the access to genetic resources and their derived products and makes other provisions.

THE NATIONAL CONGRESS decrees:

TITLE I

PRELIMINARY PROVISIONS

Acesso à Recursos Genéticos (Acré, Brazil) (Português)

State of Acré (Brazil)

ACESSO A RECURSOS GENÉTICOS
LEI ESTADUAL N.º 1235 de 9 de Julho de 1997

Publicada no Diário Oficial do Estado do Acre de No. 7.608 A de 10 de Julho de 1997.

AUTOR: Dep. Edvaldo Magalhães
EMENTA: "Dispõe sobre os instrumentos de controle do acesso aos recursos genéticos do Estado do Acre e dá outras providências."

O GOVERNADOR DO ESTADO DO ACRE:

FAÇO SABER que a Assembléia Legislativa do Estado do Acre decreta e eu sanciono a seguinte Lei:

Ley de Prevencion de Riesgos Derivados del Uso de la Biotecnologia (español)

LEY N° 27104

LEY DE PREVENCION DE RIESGOS DERIVADOS DEL USO DE LA BIOTECNOLOGIA

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

CAPITULO I
DEL OBJETO

ARTÍCULO 1º.- Objeto de la Ley

La presente Ley tiene por objeto normar la seguridad de la biotecnología de acuerdo a la Constitución Política y lo estipulado por el Artículo 8º en su literal g) y el Artículo 19º en sus numerales 3) y 4) del Convenio de Diversidad Biológica, aprobado por Resolución Legislativa Nº 26181.

ARTÍCULO 2º.- Finalidad de la Ley

La presente Ley tiene como finalidad:

Pages

Subscribe to Sudamerica